Discover the magic of one-pan meals with this easy baked feta recipe! Creamy feta, roasted tomatoes, and lemon create a delicious vegetarian dinner with minimal cleanup.